Nutzungsbestimmungen

Diese Nutzungsbestimmungen gelten für jegliche Nutzung der unten beschriebenen Dienste durch den Nutzer.

Bitte lesen Sie die Nutzungsbestimmungen, damit Sie über Ihre Rechte und Verpflichtungen unterrichtet sind, wenn Sie die Dienste von Büro Züri nutzen.

1. Definitionen

Die folgenden Begriffe werden in diesen Nutzungsbestimmungen sowohl im Singular als auch im Plural verwendet und werden wie folgt definiert:

  • Büro Züri: Büro Züri wird von der Zürcher Kantonalbank ermöglicht und betrieben.
  • Inhalt: Alle Informationen, Daten oder Dateien, welche durch Nutzer auf der Website zur Verfügung gestellt werden.
  • Datenbank: Datensammlung(en), die von Büro Züri erstellt werden und Profile und andere Inhalte enthalten.
  • Dienste: In den Räumlichkeiten des Hauptsitzes an der Bahnhofstrasse 9 in Zürich stehen grundsätzlich für jeden zugängliche, unentgeltliche Arbeitsplätze oder Sitzungszimmer zur Verfügung. Ausserdem werden unter der Definition Online-Dienste die in Artikel 4.2 beschriebenen Dienste bereitgestellt.
  • Nutzer oder Benutzer: Eine Person, die ein Profil erstellt hat und die Dienste nutzt.
  • Nutzungsbestimmungen: Diese Nutzungsbestimmungen.
  • Login Daten: Nutzername und Passwort des Nutzers, mit welchen er/sie auf sein/ihr Profil zugreifen und die Dienste nutzen kann. Für die Login-Erstellung (Profilerstellung) braucht es eine Zwei-Faktor-Registration mittels SMS-Codes.
  • Immaterialgüterrechte: Immaterialgüterrechte wie Urheberrechte und verwandte Schutzrechte, Markenrechte, Designrechte als auch angrenzende Rechte wie solche zu Know-How und entsprechenden Leistungen.
  • Plattform: Plattform von Büro Züri, auf welche über die Website zugegriffen werden kann.
  • Datenschutzerklärung: Datenschutzerklärung Büro Züri, die über buero-zueri.ch/datenschutz nachgesehen werden kann.
  • Profil: Beschreibung eines Nutzers, welche von ihm/ihr auf der Website online gestellt wurde und seine/ihre persönlichen Daten sowie gegebenenfalls ein Profilbild enthält.
  • Website: Website von Büro Züri, auf welche über buero-zueri.ch und alle unterliegenden Seiten zugegriffen werden kann.

2. Geltungsbereich

Diese Nutzungsbestimmungen gelten für die Dienste, die unter der Bezeichnung Büro Züri angeboten werden.

Sämtliche Rechtsbeziehungen aus der Benutzung des Büro Züri ergeben sich zwischen der Zürcher Kantonalbank und dem Benutzer, wobei in diesen Nutzungsbestimmungen jeweils Büro Züri vertretend für die Zürcher Kantonalbank steht.

3. Änderungsvorbehalt

Büro Züri ist jederzeit dazu berechtigt, diese Nutzungsbestimmungen abzuändern oder zu ergänzen. Die aktuellen Nutzungsbestimmungen finden sich auf der Website oder werden dem Nutzer bei seiner/ihrer Nutzung der Dienste zur Kenntnis gebracht. Macht der Nutzer von den Diensten Gebrauch, nachdem die Nutzungsbestimmungen abgeändert oder ergänzt wurden, akzeptiert er/sie dadurch unwiderruflich die abgeänderten oder ergänzten Nutzungsbestimmungen. Ist der Nutzer nicht mit den abgeänderten oder ergänzten Nutzungsbestimmungen einverstanden, ist seine/ihre einzige Möglichkeit, die Nutzung der Dienste einzustellen und sein/ihr Profil zu entfernen.

4. Dienste

4.1 Arbeitsplatz/Sitzungszimmer

Büro Züri stellt dem Benutzer die Möglichkeit zur Verfügung, einen Arbeitsplatz oder ein Sitzungszimmer im Rahmen der Benutzungsordnung (Ziff. 5.2) unentgeltlich zu reservieren und zu nutzen. Die Reservation hat Online auf www.buero-zueri.ch oder direkt vor Ort im Büro Züri zu erfolgen.

4.2 Online-Dienste

Die Online-Dienste geben dem Nutzer die Möglichkeit, ein Profil für die Buchung von Arbeitsplätzen, Workshopräumen und für die Veröffentlichung von Events auf der Webseite von Büro Züri zu erstellen.

Weitere Bedingungen zur Nutzung der Online-Dienste von Büro Züri können auf der Website hinzugefügt werden. Diese weiteren Bedingungen beziehen sich beispielsweise auf die Art und Weise, nach welcher Profile erstellt werden und Inhalte veröffentlicht werden können.

4.3 Kein Zusammenhang zu Bankdienstleistungen der Zürcher Kantonalbank

Das Angebot von Büro Züri bzw. die Dienste stehen in keinem Zusammenhang mit den Bankdienstleistungen der Zürcher Kantonalbank.

4.4 Änderung/Einstellung der Dienste

Büro Züri behält sich jederzeit Änderungen oder die Einstellung der Dienste oder Teilen davon vor. Insbesondere ist Büro Züri berechtigt, die Verfügbarkeit der Dienste einzuschränken und entgegengenommene Reservationen für Arbeitsplätze wieder aufzuheben. Der Benutzer kann hieraus keine Ansprüche gegen Büro Züri ableiten.

5. Bestimmungen für den Arbeitsplatz/Sitzungszimmer

5.1 Internetzugang und –nutzung

Im Büro Züri wird dem Benutzer ein WLAN zur Verfügung gestellt. Der technische Zugang zum Internet erfolgt über das Endgerät des Benutzers nach Annahme der Nutzungsbedingungen für das Gast-WLAN. Büro Züri stellt keine technischen Endgeräte zur Verfügung.

Der Benutzer verpflichtet sich, die ihm im Büro Züri zu Verfügung stehende Internetverbindung nur zu rechtmässigen Zwecken, im Rahmen der Benutzungsordnung (Ziff. 5.2) sowie entsprechend den Nutzungsbedingungen für das Gast-WLAN zu verwenden.

5.2 Benutzungsordnung Büro Züri

Büro Züri räumt dem Benutzer im Rahmen der vorhandenen Verfügbarkeit das Recht ein, Reservationen zu tätigen und im Rahmen der von Büro Züri entgegengenommene Reservationen, die Räumlichkeiten von Büro Züri und das zur Verfügung gestellte Mobiliar unentgeltlich zu benützen. Der Benutzer verpflichtet sich, für Reservationen einzig korrekte Angaben zu seinen Personalien zu verwenden. Der Benutzer hat die Räumlichkeiten von Büro Züri und das zur Verfügung gestellte Mobiliar mit grösster Sorgfalt zu behandeln und zu benutzen. Bei der Benutzung muss auf die anderen Benutzer Rücksicht genommen werden, insb. sind Tätigkeiten untersagt, die übermässigen Lärm, Gerüche oder sonstige Emissionen mit sich bringen. Allfällige Schäden sind unverzüglich dem Büro Züri zu melden und durch den Benutzer zu erstatten. Für eingebrachte Sachen des Benutzers wird die Haftung im gesetzlich zulässigen Umfang ausgeschlossen. Der Benutzer verpflichtet sich, sich an die ihm auf der Website www.buero-zueri.ch oder durch den Gastgeber bekannt gegebenen Öffnungszeiten des Büro Züri einzuhalten. Der Benutzer verpflichtet sich, den Anweisungen des Gastgebers zu folgen.


Ausgeschlossen ist die Benützung der Räumlichkeiten von Büro Züri und des Mobiliars namentlich zu folgenden Zwecken:

  • Angebot von Finanzdienstleistungen oder Finanzprodukten jeglicher Art;
  • Handlungen, die zu Verwechslungen mit den Angeboten von Büro Züri oder der Zürcher Kantonalbank Anlass geben können oder die auf eine geschäftliche Verbindung der Tätigkeiten des Benutzers mit dem Büro Züri oder der Zürcher Kantonalbank hinweisen oder auf eine solche schliessen lassen;
  • Entgeltliche Events und Dienstleistungen, sowie Verteilaktionen und Warenangebote, Sammel- und Unterschriftenaktionen, Plakatieren und Werbeaktionen.
  • Vorbereitung, Aufruf und Durchführung von Tätigkeiten mit weltanschaulichem, religiösem oder politischem Charakter;
  • Tätigkeiten, die im Widerspruch zur anerkannten Rechts- oder Sittenordnung stehen oder die für Büro Züri bzw. die Zürcher Kantonalbank die Gefahr eines Rechtsverstosses oder eine Gefährdung des Ansehens bewirken.

Büro Züri behält sich vor, entgegengenommene Reservationen jederzeit zu widerrufen, den Benutzer von der Benutzung des Büro Züri auszuschliessen oder umgehend wegzuweisen, dies insb. bei Zuwiderhandlung gegen Anweisungen des Gastgebers, Anmeldung unter falschen Angaben oder Verstoss gegen diese Nutzungsbestimmungen.

6. Bestimmungen für die Online-Dienste

6.1 Zugang zu den Online-Diensten und Verfügbarkeit der Online-Dienste

Um imstande sein zu können, die gesamten Online-Dienste nutzen zu können, muss der Nutzer ein Profil anlegen, wie es auf der Website beschrieben wird. Der Nutzer garantiert Büro Züri, dass mit seinem/ihrem fertiggestellten Profil alle enthaltenen Informationen aktuell und korrekt sind. Ein Profil im Namen eines Dritten zu erstellen, ist ausdrücklich verboten. Während der Registrierung muss der Nutzer Login Daten für den Zugang zu seinem/ihrem Profil angeben.

Wenn der Nutzer jünger als 16 Jahre ist, benötigt er/sie die Erlaubnis eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten für die Erstellung eines Profils. Mit der Einwilligung in diese Nutzungsbestimmungen garantiert der Nutzer, dass er/sie 16 Jahre oder älter ist oder die Erlaubnis eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten für die Erstellung eines Profils besitzt.

Der Nutzer ist selbst dafür verantwortlich, seine/ihre Login Daten vertraulich zu behandeln. Es ist dem Nutzer nicht gestattet, seine/ihre Login Daten an Dritte weiterzugeben. Büro Züri ist dazu berechtigt, bei erfolgreichem Zugang über die Login Daten anzunehmen, dass es sich bei der eingeloggten Person tatsächlich um den Nutzer handelt. Dem Nutzer werden die mit seinen Login Daten gemachten Handlungen grundsätzlich vollumfänglich zugerechnet. Der Nutzer ist verpflichtet, Büro Züri zu unterrichten, sobald er/sie weiss oder einen Grund zur Annahme hat, dass die Login Daten in den Besitz einer nicht autorisierten Person gelangt sind, und wirksame Massnahmen wie das Ändern der Login Daten durchzuführen. Büro Züri ist nicht haftbar bei Verlust oder Schaden durch jeglichen nicht autorisierten Zugriff oder Nutzung der Website/Plattform und/oder Online-Dienste durch Dritte.

Büro Züri ist jederzeit dazu berechtigt, die folgenden Aktionen durchzuführen, ohne vorherige Meldung zu geben und ohne in irgendeiner Art haftbar gegenüber dem Nutzer zu sein, weder per Auszahlung einer Entschädigung noch in anderer Weise:

  • prozessuale und technische Abänderungen oder Verbesserungen auf der Website durchführen, und
  • die Online-Dienste oder das Profil des Nutzers auflösen, einschränken oder kündigen, entweder vorübergehend oder dauerhaft.

Büro Züri garantiert nicht dafür, dass auf einige bzw. alle Bereiche der Website und der Online-Dienste zu jeder Zeit und ohne Unterbrechung oder Fehlfunktionen zugegriffen werden kann. Büro Züri ist in keiner Weise haftbar gegenüber dem Nutzer, weder per Auszahlung einer Entschädigung noch in anderer Weise, im Falle von Verlust oder Schaden, welche als Konsequenz einer Nichtverfügbarkeit oder eines Betriebsausfalls der Website oder Online-Dienste resultieren (ob vorübergehend oder in anderer Weise).

Der Nutzer akzeptiert die Website und Online-Dienste auf einer „wie gesehen“ Grundlage, das beinhaltet zum Beispiel die Funktionalitäten und andere Eigenschaften, die er/sie während der Nutzung vorfindet. Büro Züri schliesst hiermit ausdrücklich eindeutige und stillschweigende Zusicherungen, Vereinbarungen und Schadloshaltungen jeglicher Art aus, das enthält Zusicherungen, Vereinbarungen und Schadloshaltungen in Hinsicht auf Qualität, Sicherheit, Rechtmässigkeit, Integrität und Richtigkeit der Website und Dienste, soweit in diesen Nutzungsbestimmungen nicht anders beschrieben.

Der Nutzer ist selbst für die Beschaffung und/oder den richtigen Einsatz der Infrastruktur- und Telekommunikationseinrichtungen (einschliesslich einer Internetverbindung) verantwortlich, welche erforderlich sind, um sicherzustellen, dass die Dienste genutzt werden können.

Zusätzlich zu den anderen Mitteln (rechtskräftiger) Abhilfe, die zur Verfügung stehen, ist Büro Züri jederzeit berechtigt – wenn eine Grundlage für das Vorgehen gegeben ist und ohne dies zu begründen oder vorherige Absprache – Aktivitäten des Nutzers in Verbindung mit den Online-Diensten zu kündigen, aufzulösen oder abzubrechen, sowohl vorübergehend als auch anderweitig, das Profil zu entfernen, sowohl vorübergehend als auch dauerhaft, Inhalte zu entfernen, eine Mahnung auszustellen, die Verfügung der Dienste zu kündigen und die Bereitstellung von Online-Diensten abzulehnen, insbesondere wenn (die Liste ist nicht vollständig):

  • der Nutzer gegen die vorliegenden Nutzungsbestimmungen sowie die Community Guidelines verstösst;
  • Büro Züri annimmt, dass Handlungen des Nutzers zum Verlust oder Schaden oder Haftbarkeit seiner/ihrer selbst, anderer Nutzer, Dritter oder Büro Züri führen. Büro Züri kann demzufolge unter keinen Umständen haftbar gemacht werden.

6.2 Nutzung der Online-Dienste

Büro Züri beteiligt sich nicht aktiv an Inhalten und anderen Informationen, die von Nutzern mithilfe der Website und/oder Dienste zur Verfügung gestellt werden, es sei denn Büro Züri gibt sich eindeutig als Absender des Inhaltes bzw. der Information aus. Informationen oder Inhalte von Büro Züri beinhalten keine Rechts-, Steuer- oder andere Beratung. Büro Züri ist dementsprechend nicht verantwortlich für jegliche Entscheide, die auf Grundlage von Profilen oder anderen Inhalten getroffen werden. Büro Züri ist ausdrücklich nicht in die Kontaktaufnahme zwischen den Nutzern und/oder Dritten in Folge der Dienste oder jeglichen Absprachen und/oder Vereinbarungen, die aus diesen Kontakten resultieren, involviert.

Der Nutzer ist selbst verantwortlich und haftbar für alle Handlungen, die er/sie mithilfe der Website und/oder Online-Dienste ausführt.

Es ist dem Nutzer nicht gestattet:

a) andere Tools zu nutzen, als sie von Büro Züri anerkannt sind, um die Website oder Datenbank zu durchsuchen, Datamining, Robots oder andere Mittel zur Datenspeicherung zu nutzen, jegliche Software oder hardwareähnliche Tools oder Lösungen (ob innerbetrieblich entwickelt oder von Dritten hergestellt) insofern zu nutzen, als dass diese dem Aneignen jeglicher Informationen, die durch die Datenbank zur Verfügung gestellt wurden dienen oder in irgendeiner Weise zu spionieren, Informationen zusammenzuhalten, zu durchsuchen oder auf unsachgemässe Weise die Datenbank zu nutzen oder zu inspizieren;

b) Daten anderer Nutzer mithilfe der Online-Dienste zu sammeln oder diese für andere Zwecke zu nutzen als sie in den vorliegenden Nutzungsbestimmungen genannt werden, ohne die schriftliche Zustimmung von Büro Züri;

c) den Inhalt, der durch die Online-Dienste generiert wird, zu vervielfältigen, veröffentlichen, weiterzuverkaufen, für kommerzielle Zwecke zu nutzen oder für Dritte bereitzustellen;

d) die Dienste für andere Zwecke zu nutzen, als sie in den vorliegenden Nutzungsbestimmungen beschrieben sind;

e) über Dritte jegliche in diesem Absatz beschriebene Handlungen auszuüben.

6.3 Inhalt

Der Nutzer erkennt an und akzeptiert, dass Profile oder anderer Inhalt, welche er/sie mithilfe der Online-Dienste zur Verfügung stellt von anderen Nutzern und Besuchern genutzt werden kann. Der Nutzer erkennt an, dass Büro Züri keinen Einfluss auf die Einhaltung der vorliegenden Nutzungsbestimmungen und Community Guidelines durch andere Nutzer hat.

Es ist dem Nutzer nicht gestattet, namentlich folgenden Inhalt zu veröffentlichen:

a) der von Büro Züri als diskriminierend in Hinblick auf Aussehen, Rasse, Religion, Geschlecht, Kultur oder Herkunft angesehen wird oder in anderer Art und Weise anstössig oder unangemessen ist;

b) der zu Gewalt oder Schikane gegen eine oder mehrere andere Personen anstiftet;

c) der zur Ausbeutung oder Misshandlung anderer Personen führt oder daraus resultiert;

d) der von Büro Züri gegensätzlich zu öffentlicher Moral oder gutem Benehmen angesehen wird, gewalttätig ist oder eine Verbindung zu pornographischem Material aufweist;

e) in welchem persönliche Daten von Minderjährigen angefragt oder persönliche Daten anderer Personen zugänglich gemacht werden;

f) der genutzt wird, um illegale Aktivitäten zu fördern oder zu begehen;

g) der auf Unwahrheiten basiert oder irreführend ist;

h) der Viren, Trojaner, Worms, Bots oder andere Schadsoftware enthält, die beschädigt, gebrauchsunfähig oder unzugänglich macht, löscht oder auf andere Weise automatisierte Arbeit falsch ausführt oder absichtlich technische Schutzmassnahmen auf der Website oder Computersystemen von Büro Züri überlistet;

i) der unbegründete oder unverhältnismässige Leistungen von der Infrastruktur der Website erfordert oder die Funktionalitäten der Dienste blockiert;

j) der sich aus einer falschen Identität heraus zusammensetzt oder fälschlicherweise die Vorstellung erweckt, dass der Nutzer auf irgendeine Art und Weise in Büro Züri oder der Zürcher Kantonalbank involviert ist;

k) der Kettenmails, Junk Mails oder Spam beinhaltet oder Passwörter oder andere rückverfolgbare persönliche Daten zu kommerziellen oder illegalen Zwecken abfragt;

l) der von Büro Züri als indiskret oder auf andere Weise fehlerhaft angesehen wird, eingeschlossen aber nicht beschränkt auf Anträge, nicht autorisierte Mitgliedschaften, Wohltätigkeitsanfragen, Schneeballsysteme, Gewinnspiele, Wettbewerbe oder Fotos/Videos, Kommentare, Statistiken oder Abbildungen von anderen Personen ohne deren Zustimmung;

m) der gegensätzlich zu den vorliegenden Nutzungsbestimmungen, Community Guidelines, Datenschutzerklärung oder jedem gültigen Gesetz oder gültigen Regelungen steht;

n) der die Rechte von Büro Züri oder Dritter verletzt, eingeschlossen aber nicht beschränkt auf Immaterialgüterrechte oder Rechte bezüglich Schutz der Persönlichkeit;

o) der auf andere Art und Weise unrechtmässig ist; oder

p) der dem Interesse und dem Nutzen von Büro Züri schadet

q) der zu Verwechslungen von Büro Züri oder der Zürcher Kantonalbank Anlass geben

r) der Produktangebote beinhaltet und/oder reine Werbezwecke verfolgt

Büro Züri behält sich das Recht vor, Inhalt wenn nötig zu kürzen, zu verbessern, zu verweigern oder von der Website zu entfernen, ohne damit dem Nutzer eine Entschädigung oder Erstattung zu gewähren.

Falls ein Nutzer bestimmten Inhalt als verletzend gegenüber seiner/ihrer Rechte oder den Rechten eines anderen Nutzers oder Dritter ansieht, sollte der Nutzer dies unverzüglich Büro Züri melden gemäss dem Verfahren, das in Artikel 6.4 aufgeführt ist.

6.4 Melden unrechtmässiger Informationen

Büro Züri hat ein Verfahren zur Meldung von mutmasslich unrechtmässigem Material oder stattfindenden mutmasslich unrechtmässigen Aktivitäten auf der Website oder die Erreichbarkeit solchen Materials oder Aktivitäten durch die Website übernommen. Dieses kann durchgeführt werden per Mail an info@buero-zueri.ch.

Büro Züri behält sich das Recht vor einen Antrag zur Blockierung von Material oder zum Beenden von Aktivitäten nicht zu bewilligen, wenn es gute Gründe gibt die Korrektheit der Meldung oder die Unrechtmässigkeit der beschriebenen Anhaltspunkte anzuzweifeln oder diesen nicht zu bewilligen, nach einer Abwägung der konkurrierenden Interessen. Büro Züri ist befähigt zum Beispiel die Erstellung einer Beurteilung durch ein Gericht in der Schweiz anzufordern, welche zeigt, dass das relevante Material oder die relevante Aktivität klar unrechtmässig ist.

Büro Züri ist nicht berechtigt oder befähigt Videomaterial von externen Websites zu entfernen. Das bedeutet, dass bei einer Bewilligung einer Meldung zur Blockierung solchen Materials nur der Link auf der Website entfernt wird und das Material entsprechend auf der externen Website zugänglich bleibt.

Büro Züri wird in keiner Weise Partei ergreifen in einem Konflikt zwischen der Person, welche die Meldung verfasst und einer weiteren dritten Partei.

Eine Person, die eine Meldung verfasst, leistet Büro Züri Schadensersatz in jeglichem Schadensfall Dritter, der in Verbindung mit der Blockierung oder dem Entfernen von Material oder dem Beenden von Aktivitäten entsteht. Die Schadenssumme beläuft sich auf den gesamten Verlust, Schaden oder die gesamten Kosten, die Büro Züri erleidet oder noch erleiden wird oder die für Büro Züri anfallen in Verbindung mit einem solchen Schadensfall, einschliesslich (aber nicht beschränkt auf) Entschädigungen für Kosten der Rechtsbeihilfe.

Büro Züri kann nicht haftbar gemacht werden für jeglichen Verlust oder Schaden in Verbindung mit (unrechtmässiger) Nutzung der Website.

Büro Züri respektiert und schützt die Privatsphäre derjenigen Personen, die eine Meldung verfassen. Alle persönlichen Informationen, die im Zusammenhang mit einer Meldung stehen, werden immer gemäss dem Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) und ausschliesslich für die Bearbeitung der Meldung genutzt.

7. Immaterialgüterrechte

Die Immaterialgüterrechte bezüglich der Dienste, einschliesslich jeder Handlung auf der Website und der Datenbank, sowohl Informationen, die mithilfe der Website und Online-Dienste veröffentlicht werden, wie Texte, Abbildungen und Vorlagen der Profile, sowie Videos, Audiodateien und fotografisches Material liegen bei Büro Züri oder dessen Lizenzgebern.

In Abhängigkeit der in den vorliegenden Nutzungsbestimmungen dargelegten Bestimmungen, gibt Büro Züri dem Nutzer ein beschränktes, persönliches, nicht exklusives, nicht lizenzierbares und nicht abtretbares Recht auf Zugang und Nutzung der Online-Dienste, was die Datenbank, den Inhalt und die Plattform beinhaltet, zu Zwecken, die in den vorliegenden Nutzungsbestimmungen beschrieben sind.

Der Nutzer hat sich an den immaterialgüterrechtlichen Schutz von Dritten bei der Veröffentlichung von Inhalten durch ihn/sie zu halten. Der Nutzer erkennt an und akzeptiert, dass mit Veröffentlichung/Upload von Inhalt, er/sie Büro Züri automatisch eine freie, weltweite, unwiderrufliche, unterlizenzierte und abtretbare Befugnis gewährt, den Inhalt in Verbindung mit den Online-Diensten zu nutzen, zu vervielfältigen, verbreiten und offen zu legen; und

Der Nutzer garantiert Büro Züri, dass er/sie keinerlei Rechte Dritter, insbesondere Eigentums-, Immaterialgüter-, Namens- und Persönlichkeitsrechte verletzt, nicht gegen andere gewerbliche Schutzrechte oder wettbewerbsrechtliche Vorschriften verstösst und berechtigt ist, die Befugnis gemäss diesem Artikel 7 an Büro Züri zu erteilen.

Es ist dem Nutzer ausdrücklich nicht gestattet, jegliche Informationen, die über die Online-Dienste oder Website veröffentlicht werden, runterzuladen, zu kopieren, zu verändern, die technische Ausführung zu ändern oder die Informationen offenzulegen, was Inhalte anderer Nutzer einschliesst. Weiter ist es ihm/ihr nicht gestattet, diese Informationen für andere Zwecke als denen in den vorliegenden Nutzungsbestimmungen festgelegten zu nutzen, sofern Büro Züri oder die berechtigte Person dies nicht autorisiert hat oder es durch das Bundesgesetz über das Urheberrecht und verwandte Schutzrechte (Urheberrechtsgesetz, URG) gestattet ist.

Nichts innerhalb der vorliegenden Nutzungsbestimmungen sollte so interpretiert werden, dass dem Nutzer Immaterialgüterrechte oder entsprechende Nutzungsrechte übertragen werden. Der Nutzer darf keine Handlungen vollziehen, welche Immaterialgüterrechte von Büro Züri verletzen, wie Domänennamen, Marken oder Google AdWords anzumelden, die ähnlich oder identisch mit jeglichen Merkmalen sind, für welche Büro Züri die gewerblichen Schutz- und Urheberrechte besitzt. Weiter darf er/sie keine wesentlichen Teile der Website abrufen oder wiederverwenden oder nicht wesentliche Teile der Website wiederholt und gezielt abrufen oder wiederverwenden.

8. Privatsphäre

Während der Erstellung des Profils und der Bereitstellung der Dienste wird der Nutzer persönliche Daten an Büro Züri liefern. Solche persönlichen Daten werden gemäss der Datenschutzerklärung von Büro Züri und den anwendbaren Gesetzen und Regelungen behandelt.

9. Garantien und Entschädigungen

Der Nutzer kann von Büro Züri haftbar gemacht werden – und muss Büro Züri vollen Schadensersatz leisten – im Falle von Verlust, Schaden oder Kosten, die Büro Züri erleidet oder auf sich nimmt als Konsequenz von:

  • klar dem Nutzer zuschreibbaren Rechtsverletzungen der eingegangenen Vereinbarungen
  • jeglichen Handlungen, die der Nutzer während der Nutzung der Dienste durchführt oder
  • widerrechtlichem Handeln.

Der Nutzer garantiert Büro Züri, dass alle Informationen, die er/sie bei der Erstellung eines Profils und bei der Veröffentlichung von Inhalt angibt, vollständig, aktuell und korrekt sind. Der Nutzer erkennt an und versteht, dass die Korrektheit, Aktualität und Vollständigkeit des Inhaltes von hoher Wichtigkeit für den optimalen Einsatz der Dienste sind.

Der Nutzer garantiert Büro Züri, dass er/sie berechtigt ist, die Dienste zu nutzen und dass er/sie gemäss den vorliegenden Nutzungsbestimmungen handeln wird. Der Nutzer leistet Büro Züri Schadensersatz bei Schadensfällen durch Dritte, die auf unrechtmässiger Nutzung der Dienste durch den Nutzer basieren (einschliesslich aber nicht beschränkt auf die Veröffentlichung von Inhalt).

Die Website kann Hyperlinks enthalten, über welche der Nutzer die Website verlässt und zu Websites Dritter überführt wird. Büro Züri hat keine Einflussnahme auf die Websites oder Dienste Dritter, weshalb für Richtigkeit, Qualität, Vollständigkeit und Rechtmässigkeit des Inhalts solcher Websites sowie für allfällige darauf enthaltene Angebote und (Dienst-)Leistungen keinerlei Verantwortung übernimmt. Es ist möglich, dass andere Bedingungen die Nutzung der Websites oder Dienste Dritter regeln. Büro Züri übernimmt keine Verantwortung oder Haftbarkeit für den Betrieb und/oder den Inhalt der Websites oder Dienste Dritter.

10. Haftbarkeit von Büro Züri

Büro Züri übernimmt keine Haftung bei Verlust oder Schaden als Konsequenz aus der Bereitstellung der Dienste oder als Resultat widerrechtlichen Handelns oder anderer Gründe, soweit dies gesetzlich zulässig ist.

Wenn Büro Züri gegenüber dem Nutzer für Verlust oder Schaden Rechnung tragen muss, dann nur, wenn es sich um einen direkten Schaden handelt, welchen er/sie als Konsequenz eines Vertragsbruchs und/oder widerrechtlichen Handelns durch Büro Züri erleidet. Die Gesamtschadenssumme wird unter Berücksichtigung der Unentgeltlichkeit der Dienste dabei nie mehr als CHF 200 betragen.

Büro Züri begeht keine Vertragsverletzung, wenn es sich dabei um unvorhersehbare Ereignisse handelt. Unvorhersehbare Ereignisse beinhalten namentlich Stromausfälle, Streiks, Ausschreitungen, staatliche Massnahmen, Feuer, Naturkatastrophen, Überflutungen, Fehler bei Zulieferbetrieben von Büro Züri, Fehler Dritter durch Büro Züri genutzter Parteien, Funktionsausfall der Internetverbindung, Nichtverfügbarkeit von Diensten Dritter, Funktionsausfall der Hardware, Zusammenbruch von (Telekommunikations-)Netzwerken und andere unvorhergesehene Umstände.

11. Dauer und Kündigung

Der Nutzer ist dazu berechtigt, die Nutzung der Dienste einzustellen und das Profil zu löschen, zu jedem Zeitpunkt, den er/sie wünscht.

Wenn die Vereinbarung aufgehoben wurde, wird alles, das von Büro Züri bereits gemäss der Vereinbarung und den entsprechenden Verpflichtungen der anderen Partei geliefert und/oder ausgeführt wurde, nicht annulliert.

Bei Kündigung der Vereinbarung aus welchen Gründen auch immer, verfällt das Recht des Nutzers zur Nutzung der Dienste unverzüglich, worauf dem Nutzer der Zugang zu den Diensten verweigert wird. Büro Züri wird hierfür bei Kündigung unverzüglich das Profil entfernen. Büro Züri bleibt berechtigt, den gesamten Inhalt, welchen der Nutzer auf der Website/Plattform veröffentlicht hat, gemäss Artikel 7 weiterhin zu nutzen. Jedoch wird Büro Züri nach Beendigung der Vereinbarung bei der ersten Anfrage des Nutzers den gesamten von ihm/ihr auf der Website veröffentlichten Inhalt entfernen oder anonymisieren. Büro Züri ist nicht verpflichtet, jeglichen Inhalt für den Nutzer nach Kündigung der Vereinbarung bereitzustellen und/oder zu überlassen.

12. Schlussbestimmungen

Das materielle schweizerische Recht ist massgeblich für die vorliegenden Nutzungsbestimmungen und alle Dienste, die von Büro Züri bereitgestellt werden.

Alle Konflikte, die zwischen dem Nutzer und Büro Züri entstehen, werden von einem Gericht in Zürich beurteilt, soweit nicht durch ein bestimmtes Gesetz festgelegt ist, dass diese bei einem anderen Gericht eingereicht werden müssen.

Büro Züri kann Rechte und Verpflichtungen resultierend aus den vorliegenden Nutzungsbestimmungen auf Dritte übertragen und wird den Nutzer darüber informieren. Wenn der Nutzer die Übertragung von Verpflichtungen auf eine dritte Partei nicht als akzeptabel erachtet, kann er/sie die Nutzung der Dienste einstellen und sein/ihr Profil schliessen.

Falls Vorschriften innerhalb der vorliegenden Nutzungsbestimmungen ungültig werden, verbleiben der Nutzer und Büro Züri gebunden durch die restlichen Vorschriften. Büro Züri wird die ungültigen Vorschriften durch gültige ersetzen, deren gesetzliche Folgen, in Anlehnung an den Inhalt der vorliegenden Nutzungsbestimmungen, so nah als möglich an die zuvor ungültigen Vorschriften heranreichen.

Mai 2022